zondag 31 mei 2009
vrijdag 5 september 2008
Van de prins (en andere momenten)


zondag 20 april 2008
Uitspraak van de dag
Soetkin: Zeg mama, een computer, daar kun je niet mee knuffelen, hè...
Mama: Nee, hoor. Ik kan wel met Johannes en jou en papa knuffelen...
Soetkin: Maar mama, dan mag je niet teveel knuffelen, hè...
Mama: ?????
Soetkin: Bah neen,...anders groeit er een kindje in je buik!
Tja...kleine meisjes worden groot (zucht)...
zondag 9 september 2007
September
Met zo'n septemberzondag kan het niet anders: iedereen naar het bos!
Na een deugddoende wandeling op het speeltuintje beland, waar grappig-genoeg een aantal gezinnen van de school ook kwamen aangewandeld. Terwijl de kindjes zich prima vermaakten, werd er aan de houten picknicktafel onder de bomen koffie uit de thermos gedeeld en lekker bijgekeuveld...
Dit weekend hadden we hééé-le-maaaal niets op de agenda staan: Wat kan dat heerlijk zijn.
Met de drukte bij het opstarten van Tannekin en het begin van het nieuwe schooljaar kwamen we haast niet toe aan stilte en rust. Maar dit weekend hebben we dervan genoten.
Enkele bosuitspraken van Johannes tijdens onze tocht:
"Mama, kijk es, een Eukeboom met biezebedde!" (vrije vertaling: een beukeboom met pissebedden).
"Amai, da is een echte diarree-beek!" (een vijvertje dat door de bladeren bruin was gekleurd).
Voor mensen die benieuwd zijn naar Tannekin (waar het idee "Windekind" zal worden in opgenomen)...een kleine tip van de sluier...tis nog nie veel, maar we zijn hard aan het werk!
donderdag 22 februari 2007
Efkes tussendoor
donderdag 11 januari 2007
A brughs klaptje
Voor mensen die nog steeds vol spanning zitten te wachten op eindelijk nog eens een creatief idee van mij: de kerstperiode was een pure "luie" periode, en der kwam dus niet veel uit mijn handen!!! Maar: ik ben gisteren toch ijverig verder beginnen breien aan Soetkins' kabouter EN ik zou graag binnenkort een nieuwe winterkoning maken, want onzen ouwen....tja....die heeft zijnen besten tijd gehad! Nog efkes geduld, dus, en der komt weer wat aan...
Deze voormiddag voor de eerste keer op school in het onthaal gaan werken: leuk! Heb ik het gevoel dat ik niet alleen thuis iets voor handen heb, hè...
Voor de rest blijf ik toch maar twijfelen wat ik nu wil gaan doen als job.....
Maaaarrrrrr.....genoeg flitsende nieuwtjes: nu een Brughs klaptje van drie oede wuvetjes an den otobus, in de gietnde rinne (=gietende regen). Een westvlamsche impressie....
"Zeg, éééjt oool goord van da wuvetje van de fonteinstroate?"
"Ba nink, wadde?"
"Awel, ze zat dood in heurne zetel!"
"Awel merci, tis toch gjène woar, zeker?"
"Ba toet!"
"En ze goan da uus nu verkoopn."
"Neegn' miljoen..."
"Wablief???!"
"Ba jos...moar ja, wuk wil je? Tis oal plat en zoender trapn..."
"Joa, up oes oede moeje dor ip peizen, wè"
"En das goe gebouwd, zeet da goe oenderoedn..."
"Ah, nis doa, wè"
"Amai, we goan moetn rechtestoan"......
Voor een vertaling: richt u tot de auteur! (heb ik me in dat stormweer toch nog goed kunnen bezighouden aan de bushalte, vandaag!).
dinsdag 2 januari 2007
De weerman
"Ja, muis, het is winter!"
"Zeg, mama, waarom sneeuwt het dan niet?"
"Ik denk dat het een beetje te warm is om te sneeuwen..."
"Ja maar mama, waarom is het eigenlijk te warm om te sneeuwen?"
(dik gepeins van mama)
"MMMMM....da weet ik eigenlijk niet, zus...".
"Awel mama, weet je, ik weet het....".
"?"
"Ah ja...want weet je.....de weerman, hè,.....die heeft gewoon vergeten het zonnetje uit te zetten!"